Mittagessen Im Restaurant

Herr Hoffmann geht mit seinem Kollegen zum Essen in ein Restaurant.

Hört den folgenden Dialog und lest leise mit.
Dengarkan percakapan berikut sambil membaca teksnya.

Herr Hoffmann : Herr Ober, wir möchten bestellen!
Kellner : Bitte, was bekommen Sie?
Kollege : Ich möchte gern einen Salatteller.
Herr Hoffmann : Und ich nehme das Fischfilet.
Kelner : Möchten Sie zuerst eine Suppe?
Herr Hoffmann : Nein, danke.
Kellner : Und was möchten Sie trinken?
Herr Hoffmann : Ein Glas Bier, ein Pils bitte.
Kollege : Und für mich bitte einen Eistee!
Kellner : Möchten Sie auch Nachtisch? Heute haben wir Apfelkuchen.
Herr Hoffmann : Gut, dann nehme ich einen Apfelkuchen mit Sahne.
Kollege : Ich auch, aber bitte ohne Sahne.

Brief Aus Deutschland

Schreib deiner Freundin in Indonesien. Berichte vom deutschen Frühstück Was ist in Deutschland anders?

Tulislah surat kepada temanmu. Ceritakan tentang malam pagi ala Jerman. Hal-hal apa yang berbeda di Jerman?

Benutze die folgenden Hilfen:
¤ Was isst und trinkst du in Deutschland zum Frühstück?
¤ Was schmeckt dir gut?
¤ Was möchtest du auch später in Indonesien essen?
¤ Was magst du nicht?
Gunakan bantuan berikut:
¤ Apa yang kamu malam dan minum di Jerman pada pagi hari
¤ Apakah yang terasa enak olehmu?
¤ Apa yang ingin kamu malam juga di Indonesia nanti?
¤ Apa yang tidak kamu sukai?

Contoh Surat:

Liebe ( Nama Penerima )

Das Frühstück in Deutschland ist gang anders. Hier essen die Leute gum Frühstück keinen Reis und keinen Nudelm.

¤ Was isst und trinkst du in Deutschland zum Frühstück?
=> Ich esse gern . . . und ich trinke gern . . .
¤ Was schmeckt dir gut?
=> . . . ist Lecker
¤ Was möchtest du auch später in Indonesien essen?
=> . . . schmeckt mir
¤ Was magst du nicht?
=> . . . schmeckt mir nicht

Viele Grüße und bis bald!

( nama anda )

Isilah titik-titik dengan kata-kata di bawah ini.

* Makanan :

=> Brot : Roti
=> Marmelade : Selai
=> Müsli : Sereal
=> Pommes : Kentang Goreng
=> Gemüse : Sayuran
=> Pizza : Pizza
=> Doner : Donat

* Minuman :

=> Wasser : Air Putih
=> Milch : Susu
=> Saft : Jus
=> Tee : Teh
=> Kaffe : Kopi

Si Kancil Dan Buaya Versi Bahasa Jerman

Si Kancil und das Krokodil
Eines Tages Si Kancil, die kluges Tier, dass er sagte, wurde in den Waldrand zu Fuß. Er wollte nur etwas frische Luft zu bekommen, sehen die Sonne scheint hell ist. Im Wald sind zu dunkel, weil die Bäume sehr dicht sind und die Kappe für den Waldboden. Er will in der Sonne aalen. Es war ein großer Fluss, wo das Wasser auf einmal. Nach einem langen Sonnenbad, fühlen Si Kancil, dass es einen Ring in ihrem Bauch, krucuk .. ... ... krucuk krucuk. Nun, offenbar ihr Magen hungrig. Er stellte sich vor, wie gut, wenn es ihr Lieblingsessen, Gurke. Aber es Gurke Garten über den Fluss, wie es kreuzen? Er denkt einen Augenblick nach. Plötzlich sprang sie vor Freude und rief: "Krokodil Krokodil .... .... let's get out ..... ich habe Nahrung für Sie ...!!" Sobald der Hase rief viele Krokodile leben in Sugai sind in ihm.
Wieder Hase rief: "Crocodile ... Krokodil ... komm raus ... nicht frisches Fleisch?"
Kurz danach tauchte ein Krokodil aus dem Wasser ", Huaahhh ... wer in der Zeit schreiend davon .. nur unterbrechen meinen Schlaf." "Hey Kancil, noch euch .. wenn nicht ich, daß Sie essen." Die zweite Krokodil gesagt, dass auch entstanden.
"Das ist schön .... euch zu kommen, wo sonst wollen?" Kancil sagte später. "Wenn nur noch zwei Schwänze Rest viele dieser Lebensmittel später. Semuaaa aus ...!" Kommen Kancil schrie wieder."Was Hase tatsächlich, let's schnell sagen", sagte das Krokodil."Na ja, sorry, wenn ich störe den Schlaf, aber ich werde für-für frisches Fleisch für die Krokodile in diesem Fluss", so müssen alle zu beenden.
Anhörung, dass sie frisches Fleisch verteilt werden, wurden die Krokodile sofort rief seine Freunde kommen aus allen. "Hey, alle meine Freunde, wollen nicht zum kostenlosen essen? Lassen Sie uns keluaaaar ....!" Krokodil schreien Führer gibt den Befehl. Es dauerte nicht lange, bermunculanlah die Krokodile aus dem Wasser.
"Nun, jetzt habe ich zu zählen, wie viele Krokodile, die auf komm, come on euch und die Krokodile in der Linie zum Ufer bis drüben gefüttert", "Später werde ich eins nach dem anderen verlassen."
Ohne nachzudenken, waren die Krokodile übernahm sofort die Position, aufgereiht aus dem Ufer zu Ufer miteinander ausgekleidet, wodurch eine solche Brücke."Okay, jetzt werde ich anfangen zu zählen", sagte Kancil dass springt sofort auf die erste Krokodil zurück und rief: "Ein ..... ..... zwei drei ....." und so weiter, während weiterhin direkt von einem Krokodil zurück zu den anderen Krokodilen ist. Bis schließlich erreichte er das jenseitige Ufer. Sein Herz war lachend, "Es war leicht zu erweisen."
Einmal über den Fluss, das Krokodil Kancil sagte: "O ihr Toren Krokodil, eigentlich gibt es kein frisches Fleisch, was ich will teilen. Siehst du nicht, dass ich nicht bringen ein Stück Fleisch?" "Eigentlich möchte ich nur um diesen Fluss überqueren, und ich brauche eine Brücke zu passieren. Dann sage ich Dank an Sie, und entschuldige mich, wenn ich auf der Arbeit", sagte Mouse Deer.
"Ha !.... huaahh ... verdammt ... Kancil Frech, stellt sich heraus, wir sind nur belogen. Aws ihr ya .. wenn wir uns wiedersehen Ich esse dich", sagte die Krokodile waren wütend.Der Hase lief schnell hinter den Bäumen verschwunden, in den Garten Mr. Farmer für Gurken suchen.
(ENDE)

Surat Dalam Bahasa Jerman

ingin kirim surat/e-mail ke teman atau siapa saja tapi ingin pakai Bahasa Jerman???
ngga usah khawatir karena sekarang saya akan mempostingkan contohnya disini.

contoh surat/e-mail ini adalah temanmu atau orang lain menitipkan uang 25 € kepada kamu untuk membeli oleh-oleh dari Jerman (bisa di ganti kok dengan negara apapun) dan kamu menyuruh untuk membuka di sebuah alamat web. Alamat web tersebut bisa seperti di www.lidl.de , www.aldi.de , www.rewe.de , www.biomark.de , atau di www.penny.de .

Judul : Was möchtest du?

Lieber .........*

morgen möchte ich Mitbringsel einkaufen. Bei ...........** gibt es in dieser Woche wieder super Angebote. Schau mal bei der Webadresse .......*** , Dort findest Du die Sachen.

Ich habe von dir 25 € zum Einkaufen. Für 25 € gibt es bei ......** folgende Angebote:

1. **** Preis: ***** €

2. **** Preis: ***** €

3. **** Preis: ***** €

Was möchtest Du? Bitte antworte mir sofort.

Viele Grüße aus Deutschland!

.....*

ket:
* nama anda atau orang lain
** nama web
*** alamat web
**** nama barang yang ingin di beli
***** harga barang

=> Selamat Mencoba <=